سياسة الخصوصية لتطبيق «ليه قالها؟»
آخر تحديث: 26 أكتوبر 2026
التطبيق: ليه قالها؟
المطوّر: Elmesry Apps
للتواصل: lyhqalha@gmail.com
تحترم «ليه قالها؟» خصوصيتك. توضح هذه الصفحة البيانات التي يستخدمها التطبيق عند تشغيل ميزاته. لا يتطلب التطبيق إنشاء حساب، ولا يطلب موقعك أو جهات اتصالك أو بيانات الدفع.
ما يُحفظ على جهازك
قد يحفظ التطبيق محليًا إعدادات العرض واللغة والصوت، ومفضلاتك وتقدم القراءة وإعدادات التذكير، وفهارس وملفات الصوت التي تختار تنزيلها. تستخدم هذه المعلومات لتشغيل التطبيق وميزاته، ولا تُرفع من الجهاز لمجرد حفظها محليًا. يمكنك حذفها من إعدادات التطبيق/مسح بياناته أو بإزالة التطبيق؛ وقد تختلف طريقة الحذف بحسب إصدار Android.
البحث الصوتي والميكروفون
لا يُستخدم الميكروفون إلا عندما تبدأ البحث الصوتي بنفسك. يعالج التطبيق نتيجة التعرف على الكلام لاستعمالها كنص بحث. يعتمد تحويل الصوت إلى نص على خدمة التعرف على الكلام المتاحة في جهازك أو نظامه؛ وقد يعالج مزود تلك الخدمة الصوت على خوادمه وفق إعداداتك وسياسة الخصوصية الخاصة به. لا يحتفظ التطبيق بتسجيل صوتي خام أو يرسله لأغراض إعلانية.
السرد الصوتي والاتصال بمصادر الصوت الخارجية
يعتمد التطبيق في تشغيل الأحاديث والقصص على مكتبة صوتية خارجية تحتوي على تسجيلات MP3 جاهزة. عند الضغط على تشغيل، قد يتم جلب التسجيل من خدمات استضافة وتوزيع صوتية خارجية، وقد يستخدم التطبيق مصدرًا بديلًا عند تعذر الوصول إلى المصدر الأساسي.
يوفر التطبيق زرًا لتحميل التسجيل الصوتي للاستماع إليه دون اتصال. عند استخدام هذا الزر، قد تُحفظ النسخة الصوتية داخل مساحة التطبيق وذاكرة التخزين المؤقت على جهازك.
لا ينشئ التطبيق تسجيلًا صوتيًا جديدًا من خلال هذه الخدمة، ولا يرسل نص الحديث أو القصة صراحةً ضمن طلب جلب الملف. وقد تستقبل خدمات الاستضافة بيانات تقنية مرتبطة بالطلب، مثل عنوان IP ووقت الاتصال ونوع الجهاز أو التطبيق وحجم البيانات المنقولة، وفقًا لسياسات تلك الخدمات.
إذا تعذر العثور على التسجيل الجاهز، قد يستخدم التطبيق محرك النطق المتاح على جهازك. ولا يتضمن هذا المسار استخدامًا ظاهرًا لخدمة Google Gemini أو خدمة سحابية لتوليد الصوت.
الإشعارات والأذونات
يمكنك اختيار تفعيل تذكيرات محلية. تُستخدم صلاحيات الإشعارات والمنبّهات وجدولة التشغيل لتنفيذ هذه الميزة، ويظل بإمكانك رفضها أو إيقافها من إعدادات Android، مع احتمال تأخر التذكير أو عدم صدوره. لا يطلب التطبيق استثناء تحسين البطارية تلقائيًا؛ وإذا اخترت ذلك، فإنه يفتح إعدادات النظام العامة لتقرر بنفسك.
الإعلانات والتحليلات ومشاركة البيانات
الإصدار الحالي من المشروع لا يتضمن تسجيل حسابات أو إعلانات أو حزمة تحليلات سلوكية. لا يبيع التطبيق بياناتك. قد تنتقل البيانات اللازمة للميزات التي تطلبها إلى مزود التعرف على الكلام أو مزودي استضافة الصوت كما سبق توضيحه. يجب مراجعة أي مكتبات أو خدمات تضاف مستقبلًا قبل اعتماد إجابات نماذج أمان البيانات في المتاجر.
الأطفال
لا يطلب التطبيق من الأطفال تقديم معلومات شخصية. إذا ظهر في المستقبل جمع بيانات شخصية أو توجيه خاص لفئة عمرية، فسيتم تحديث هذه السياسة ومتطلبات الموافقة المناسبة قبل النشر.
الأمان والاحتفاظ
تظل التفضيلات والتنزيلات المحلية ضمن مساحة التطبيق وذاكرة التخزين المؤقت على جهازك. قد تحتفظ ذاكرة التخزين المؤقت بنسخ من التسجيلات التي تم تشغيلها أو تنزيلها للاستماع دون اتصال. أما سجلات الاتصال والبيانات التقنية المرتبطة بطلبات جلب التسجيلات فتخضع لسياسات مزودي الاستضافة ومدة الاحتفاظ التي يحددونها. لا تتضمن النسخة الحالية آلية حساب مستخدم أو طلب حذف بيانات سحابية مرتبطة بهوية مستخدم.
خدمات الأطراف الأخرى
قد تشمل الخدمات المستخدمة مزود التعرف على الكلام في جهازك، ومزودي استضافة أو توزيع ملفات الصوت الجاهزة. تخضع معالجة تلك الجهات لسياساتها الخاصة، ونوصي بمراجعتها عند استخدام الخدمة.
التغييرات والتواصل
قد نحدّث هذه السياسة عند تغيير ميزات التطبيق أو مزودي الخدمة. سيظهر تاريخ التحديث في أعلى الصفحة. للاستفسار أو الإبلاغ عن مشكلة خصوصية، راسلنا على lyhqalha@gmail.com.
Privacy Policy — “Leh Qalha?”
Last updated: October 26, 2026
App: Leh Qalha?
Developer: Elmesry Apps
Contact: lyhqalha@gmail.com
This policy describes the data practices of the “Leh Qalha?” app. The app does not require an account and does not request location, contacts, or payment details.
Data stored on your device
The app may store display, language and voice settings, favorites, reading progress, reminder settings, indexes and audio files you choose to download. These items are stored locally to provide app features. You can remove them by clearing app data or uninstalling the app; Android behavior may vary by version.
Voice search and microphone
The microphone is used only when you start voice search. The app uses the speech-recognition result as a search query. Speech-to-text depends on the recognizer available on your device or operating system; that provider may process audio on its servers under its own settings and privacy policy. The app does not retain raw voice recordings or use them for advertising.
Audio narration and external audio sources
The app uses an external audio library containing ready-made MP3 recordings to play hadiths and stories. When you press play, a recording may be retrieved from external audio hosting and distribution services. A fallback source may be used if the primary source is unavailable.
The app provides a button to download a recording for offline listening. When used, the audio copy may be stored in the app’s local storage and cache on your device.
The app does not generate a new recording through this service, and the hadith or story text is not explicitly sent as part of the audio-file request. Audio hosts may receive technical request data such as IP address, connection time, device or app type, and transferred data size, according to their own policies.
If a ready-made recording cannot be found, the app may use the speech-synthesis engine available on your device. The inspected audio path does not show the use of Google Gemini or another cloud-based audio-generation service.
Notifications and permissions
You may enable local reminders. Notification and alarm permissions are used for this feature. You can deny or revoke them in Android settings, although reminders may be delayed or not delivered. The app does not automatically request a battery-optimization exemption; if you choose the option, it opens the general system settings page for you to decide.
Advertising, analytics and sharing
The current project version does not include account registration, advertising, or behavioral analytics SDKs. The app does not sell your data. Data needed for features you request may be processed by your device speech provider or audio distribution hosts as described above. Any future SDKs or services must be reviewed before completing store data-safety declarations.
Children
The app does not ask children to provide personal information. If the app later involves personal-data collection or is directed to a specific age group, this policy and any required consent arrangements will be updated before publication.
Security and retention
Local preferences and downloads remain in the app’s storage and cache on your device. The cache may retain copies of recordings that were played or downloaded for offline listening. Connection logs and technical data associated with requests to retrieve recordings are subject to the hosting providers’ policies and retention periods. The current version does not provide a user account or a cloud-data deletion process linked to a user identity.
Third-party services
Services involved may include the speech-recognition provider available on your device and providers that host or distribute ready-made audio files. Their processing is governed by their own policies, which we recommend reviewing when using the relevant feature.
Changes and contact
We may update this policy when app features or service providers change. The update date appears at the top of this page. For questions or to report a privacy concern, contact lyhqalha@gmail.com.